プライバシーポリシー

このページは日本語訳です。正文はドイツ語版 (offgrid-rechner.de) と英語版 (offgrid-calc.com) で、相違がある場合は原文が優先します。

1. 管理者

Antom Media UG (haftungsbeschränkt)
Am BioPark 13, 93053 Regensburg, ドイツ
代表者: Andreas Ehret
メール: info@antom.media

運営者はドイツに所在しており、このポリシーは EU 一般データ保護規則 (GDPR) に従っています。

2. このサイトの仕組み

このサイトはオンラインの計算機を提供しています。計算はすべてお使いのブラウザの中で完結し、入力された値が当社のサーバーや第三者に送られることはありません。ただし「リンクをコピー」の機能を使うと、入力内容がアドレスの中に含まれます。そのリンクを受け取った人は内容を見ることができますのでご注意ください。

3. ホスティングとサーバーログ

このサイトは 1blu AG (Berlin) のサーバー上で動いており、サーバーの所在国は ドイツ です。運用は当社が自ら行っています。アクセスの際、サーバーは技術上必要なデータを処理します。IP アドレス、日時、要求されたページ、転送量、ブラウザと OS の種類、参照元ページです。これらのログはサービスの安全性と安定性のために使い、通常のローテーションの中で短期間のうちに削除されます。法的根拠は GDPR 第 6 条 1 項 f 号 (安全な運用に対する正当な利益) です。

4. ブラウザに保存される設定

プライバシーに関する画面が表示された場合、そこでの選択はブラウザのローカルストレージに「offgridrechner-consent」というキーで保存されます。訪問のたびにお尋ねしないためです。選択された単位系は「offgridrechner-units」に保存されます。これ以外に、同意なくクッキーや同様の技術を使うことはありません。

5. お問い合わせフォームとメール

フォームからご連絡をいただいた場合、入力された内容 (お名前、メールアドレス、件名、本文)、送信の時刻、送信元のページを処理します。不正利用を防ぐため、同一の IP アドレスからの送信頻度もサーバー側で確認します。その IP アドレスは短時間メモリ上に置かれるだけで、お問い合わせと一緒に保存されることはありません。

お問い合わせは、同じサーバー上で動いている自動化ソフトウェア n8n が処理し、Google スプレッドシートに記録したうえで、メール (Google Gmail) で当社に転送します。これらのサービスの提供者は Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland) で、米国への移転が生じる場合があります。Google は EU 米国データプライバシーフレームワークの認証を受けています。法的根拠は GDPR 第 6 条 1 項 b 号 (お問い合わせへの対応) および f 号 (効率的な対応に対する正当な利益) です。お問い合わせが完全に完了した時点で削除します。法令上の保存義務がある場合を除きます。

メールで直接ご連絡をいただいた場合、その内容はお返事のためだけに使用します。

6. 広告

現在、第三者の広告は組み込んでいません。将来組み込む場合は、有効にする前にこの項目を更新し、広告は同意後にのみ読み込む形にします。

7. 利用状況の統計

どれくらいの方が訪れ、どの計算機が使われているかを知るために、オープンソースの Umami を利用しています。Umami は ドイツ にある当社自身のサーバー (ホスティング: 1blu AG) で動いており、第三者にデータが渡ることはありません。Umami はクッキーを一切設定せず、お使いの端末に何も保存しません。

取得するのは、要求されたページ、参照元ページ、ブラウザ、OS、端末の種類、画面サイズ、言語、IP アドレスから推定した国または地域、そして「計算を実行した」といった個別のイベントです。計算機に入力された値は含まれません。IP アドレスは保存せず、同じ訪問のページ遷移をまとめるために、IP アドレスとブラウザの識別子、そして定期的に変わるランダムな値から、元に戻せないハッシュを作って使います。「Do Not Track」を送信するブラウザは計測しません。

法的根拠は、データを最小限に抑えたアクセス測定に対する当社の正当な利益です (GDPR 第 6 条 1 項 f 号)。いつでも異議を申し立てることができます。異議はお使いのブラウザにのみ保存されます (umami.disabled という項目です)。

8. アフィリエイトリンク

現在、アフィリエイトリンクは組み込んでいません。参加する場合は、リンクに「広告」と表示し、この項目を更新します。

9. お客様の権利

アクセス (GDPR 第 15 条)、訂正 (第 16 条)、消去 (第 17 条)、処理の制限 (第 18 条)、データポータビリティ (第 20 条)、異議申立て (第 21 条) の権利があります。すでにいただいた同意は、将来に向けていつでも撤回できます。また監督機関に苦情を申し立てる権利もあり、当社の所管はアンスバッハのバイエルン州データ保護監督局 (BayLDA) です。ご要望は info@antom.media までお寄せください。

10. 版

2026 年 9 月。技術的な実装が変わったときに、このポリシーを更新します。